当前位置 : 南通在线 > 新闻

艺品在线2020精品推荐第5期 : 户部光绪元宝当制钱二十文

光绪元宝是近代中国钱币中的精品,有着历史熏陶,是价值很高的革命文物,具有深远的历史纪念意义;同时,还是考古和研究中国历史文化难得的实物。珍贵 的光绪元宝钱币记载着清朝惊天动地的历史,由于历经百年风雨,存世量极为稀少。尤其是像藏品的品相如此好的更为稀缺,因此更受收藏爱好者青睐。光绪元宝是我国清末光绪年间流通的货币之首,其也是我国第一款从海外引进铸币机后所铸制发行的钱币,故铸工精湛,纹饰很是美观,商民乐用,当时在全国多个省份皆有得到铸制流通。

Guangxu Yuanbao is a high-value revolutionary cultural relic with profound historical significance. It is also a rare object in Archaeology and research of Chinese history and culture. The precious Guangxu Yuan Bao coins record the earth shaking history of the Qing Dynasty. Due to the wind and rain of a hundred years, the number of them is extremely rare. In particular, such as the appearance of the collection is more scarce, so it is more favored by collectors. Guangxu Yuanbao was the first currency in circulation during the Guangxu period of the late Qing Dynasty. It was also the first coin that was produced and issued after the introduction of a coinage machine from overseas. Therefore, it was made and circulated in many provinces in China at that time.

户部造币厂是目前我国历史最悠久的造币厂,主要生产流通铜币、金银币等。据文献记载,光绪二十二年,根据盛京将军依克唐阿的奏请,批准设立并筹建户部机器局以铸造机制银币,从德国进口锅炉和以蒸汽机为动力的铸币机器,于光绪二十三年(1897年)户部机器局正式建成。“户部制造银元总局”的前身,是“户部机器局”。光绪二十四年至二十六年(1898-1900年),曾先后附铸银币和机制铜钱。光绪二十六年(1900年)义和团运动爆发,户部机器局毁于战火,后来应市面之需,户部在机器局原址重建造币厂,名为“户部钱币总局”,专产银币铜元。光绪二十九年七月(1903年),厂竣开工,铸发银币及铜元。

Hubu Mint is the oldest Mint in China, mainly producing and circulating copper coins, gold and silver coins. According to documents, in the 22nd year of Guangxu period, at the request of general yiketang'a of Shengjing, the Ministry of Finance approved the establishment and preparation of machine-made silver coins, imported boilers from Germany and coinage machines powered by steam engines, which were officially completed in the 23rd year of Guangxu (1897). The predecessor of the General Bureau of manufacturing silver yuan of the Ministry of finance is the Bureau of machinery of the Ministry of finance. From the 24th to 26th year of Guangxu (1898-1900), silver coins and machine-made copper coins were successively issued. In the 26th year of Guangxu (1900), the Yihetuan Movement broke out, and the machinery bureau of Hubu was destroyed in the fire of war. Later, in response to the market demand, the Ministry of Hubu rebuilt the mint at the original site of the machinery bureau, named "the General Bureau of currency of Hubu", which specialized in silver coins and copper coins. In July of the 29th year of the reign of Emperor Guangxu (1903), the factory was completed and started to issue silver and copper coins.

而赝品几乎是千篇一律的具有文字不流畅、图像模糊的特征,其 文字走失风神,一般含银量低,也没有什么锈色包浆,防伪暗记更是无从谈起!光绪元宝是清代光绪年间特有的一种货币。有着清朝货币特征,由于当时时局不稳定,因此几乎在全国的各个省都有专门的货币铸造厂。因此我们会发现那个时代的货币上都有鲜明的铸字,标明是哪个省的造币厂铸造的。

The forgeries are almost the same, with the characters not fluent and the images are fuzzy. The characters are not elegant. Generally, the silver content is low, and there is no rust color coating. The anti-counterfeiting secret is impossible to talk about! Guangxu Yuanbao is a unique currency in the Qing Dynasty. Because of the unstable situation at that time, there were special coin foundries in almost every province of the country. Therefore, we will find that the coins of that era have distinctive characters indicating which province was minted.

 

这枚光绪元宝户部造二十文,正面珠圈内铸汉文“光绪元宝”四字,上环满文,下环书“当制钱二十文”,左右分列“户”、“部”与梅花星点;反面为蟠龙图,上下环铸英文计值。字迹深刻镌秀,龙纹雕琢精巧。包浆淳厚老道,沁色自然,充溢岁月之痕迹与浓浓的前史沉积感,保藏价值极高。

This piece of Guangxu Yuanbao was made in Hubu, with four characters of "Guangxu Yuanbao" in Chinese on the front, Manchu in the upper ring, and "twenty pieces of coin making" in the lower ring. The left and right parts of the coin are divided into "Hu", "bu" and plum blossom star points. On the reverse side is a picture of a dragon, and the upper and lower rings are cast in English. The handwriting is deeply engraved and the dragon pattern is exquisite. It is rich in old ways, natural in color, full of traces of time and a strong sense of pre historical deposition. It is of high preservation value.

 

户部光绪元宝为我国最大的机制铜币,该币一切字面、图画外表均依势圆润凸起、错落有致,有立体雕塑之感。文字间架结构大气磅礴,犹如墨迹正在饱满之时,令文人叹为观止!祥云蟠龙前后有别,形似腾跃之际,使观者立感龙威无边!

The Guangxu Yuanbao of Hubu is the largest machine-made copper coin in China. All the literal and pictorial appearances of the coin are round and protruding according to the potential, and they have a sense of three-dimensional sculpture. The structure of the writing space is magnificent, as if the ink is full, which makes the literati marvel at it! The dragon of auspicious clouds is different from that of the dragon before and after it. When it looks like jumping, it makes the viewer feel that the dragon power is boundless!

 

此件藏品现在展卖于艺品在线商城平台中,据持宝人介绍说,这件古钱币是祖上传下来的。曾让专家老师鉴定过,绝世精品。在本公司得知其有这件罕见珍品,特邀其持这件古钱币参加,现持宝人因资金周转困难原因。忍痛割爱愿将此件古钱币委托本公司代其通过网络媒体进行寻找买家。如对此藏品有兴趣收藏者,可拨打企业联系电话:400 686 3616进行洽谈。

The collection is now on sale in the art online mall platform. According to the treasure holder, this ancient coin was handed down by ancestors. It has been appraised by experts and teachers, and it is a masterpiece. We learned that he had this rare treasure and invited him to take part in it. Now the holder of the treasure has difficulty in capital turnover. We are willing to entrust this ancient coin to our company to find a buyer through network media on its behalf. If you are interested in this collection, you can call the enterprise contact number: 400 686 3616 for discussion.